SHINee New Japan Single : 1000年、ずっとそばにいて・・・ (1000 years, always by your side...) MV, Download Link, Trailer, Lyrics (Ind. Translate), [UPDATED with KANJI]

Shawol~~ Shawooollllll~~~

Udah pada nonton mv barunya SHINee belum? Itu, yang 1000nen, zutto soba ni ite...

Kali ini aku mau bahas mv yang bener-bener daebak ini, joa joa~ Suki desu!

Ya udah, yang pertama, trailernya...

Itu baru trailernya... Kalau MVnya gimana? ^^
Baru keluar 2 hari lalu loh #telat posting T____T

#lirik jjongie #eh #dilempar blingers ._____.v

Aku juga punya "pesan"nya mereka nih ^^

uuu gara-gara mvnya aku jadi ga bisa tidur. Terlalu bagus tuh mv ama lagu #eh #al4y

Ya udah deh, yang mau download lagunya bisa di sini...

http://www.4shared.com/mp3/IC3Rs04y/SHINee_-_1000_Years_Always_By_.html

Dan ini liriknya!

1000年、ずっとそばにいて・・・


Kanji

I have to tell you something
How I wanna be with you
Be with you, girl

目に見えないものだって 形がある
無理に押し込んだら 壊れてしまう


胸の鍵 差し込んだら
ほら同じ こんな奇跡
心開いていい

溢れ出す想い これが僕の愛
さらにもっと、もっと大きくなって
すぐに全ては 伝えきれない
いつか伝えたい
もしも1000年かかったとして
ずっと僕のそばにいて

君がいた 思い出の パズルのピースに
僕もそっと 横にいた 思い出繋げて
誰にも見られることない
ふたりの未来地図描き出した

目の奥に隠していた
ほら同じ 涙の意味
僕に見せていい

溢れ出す想い これが僕の愛
さらにもっと、もっと大きくなって
すぐに全ては 伝えきれない
いつか伝えたい
もしも1000年かかったとして
ずっと僕のそばにいて

君という名前に僕を乗せて
長い旅がしてみたいな
知り合う前の記憶に戻って
ふたりの思い出に乗り換えよう
白い雪山のキャンバスに
僕と君を重ねて
いつかきっと伝えたい

溢れ出す想い これが僕の愛
さらにもっと、もっと大きくなって
すぐに全ては 伝えきれない
いつか伝えたい
もしも1000年かかったとして
ずっと僕のそばにいて

My heart is, my heart is, my heart is, my heart is yours×3
So you don't wanna be oh...
(My heart is, my heart is, my heart is, my heart is yours)
Never let go.(My heart is, my heart is, my heart is, my heart is yours)
Wanna be with you.
Baby...(My heart is, my heart is, my heart is, my heart is yours)
Oh my baby...

Romanization

I have to tell you something
How I wanna be with you, be with you girl...

Me ni mienai mono da atte katachi ga aru
Muri ni oshikondara kowarete shimau
Mune no kagi sashikondara
Hora onaji konna kiseki
Kokoro aite ii

Afure dasu omoi
Kore ga boku no ai
Sarani motto motto okiku natte
Sugu ni subete wa tsutae kirenai
Itsuka tsutaetai
Moshi mo sen nen kakatta toshite
Zutto boku no soba ni ite

Kimi ga itta omoide no pazuru no piisu ni
Boku mo sotto yoko ni ita omoide tsunagete
Darenimo mi rareru koto nai
Futari no mirai chizu egakidashita
Me no oku ni kakushite ita hora onaji namida no imi
Boku ni misete ii

Afure dasu omoi
Kore ga boku no ai
Sarani motto motto okiku natte
Sugu ni subete wa tsutae kirenai
Itsuka tsutaetai
Moshi mo sen nen kakatta toshite
Zutto boku no soba ni ite

(Minho’s Rap)

Kimi to iu namae ni boku o nosete
Nagai tabi ga shite mitai na
Shiriau mae no kioku ni modotte
Futari doko made demo norikaeyou
Shiroi yukiyama no kyanpasu ni
Boku to kimi o kasanete
Itsuka kitto tsutaetai

Afure dasu omoi
Kore ga boku no ai
Sarani motto motto okiku natte
Sugu ni subete wa tsutae kirenai
Itsuka tsutaetai
Moshi mo sen nen kakatta toshite
Zutto boku no soba ni ite

My heart is, my heart is, my heart is, my heart is yours×3
So you don't wanna be oh...
(My heart is, my heart is, my heart is, my heart is yours)
Never let go.(My heart is, my heart is, my heart is, my heart is yours)
Wanna be with you.
Baby...(My heart is, my heart is, my heart is, my heart is yours)
Oh my baby...

INDO TRANS

Aku harus mengatakan sesuatu padamu
Betapa aku ingin bersamamu...
Ingin bersamamu, girl~

Ada banyak bentuk yang tak terlihat
Aku mendorong dengan paksa hingga rusak
Kunci yang dimasukkan di dalam peti
Hey, keajaiban yang sama ini
Apa kau serius ingin membuka kembali hatimu?

Pikiran yang melimpah
Inilah cintaku
Bertambah banyak dan banyak
Dan semua tidak dapat kukatakan secepatnya
Aku ingin mengatakannya suatu hari
Seolah-olah 1000 tahun
Tapi jauh di sisiku

Kepingan puzzle memori kita saat kau masih disini
Dan memori yang berhubungan juga ada di sisiku
Tak pernah melihat siapapun
Dan memetakan dua masa depan
Aku bersembunyi di balik mataku
Kau tau arti dari air mata yang sama
Apa kau serius mau menunjukkannya padaku?


Pikiran yang melimpah
Inilah cintaku
Bertambah banyak dan banyak
Dan semua tidak dapat kukatakan secepatnya
Aku ingin mengatakannya suatu hari
Seolah-olah 1000 tahun
Tapi jauh di sisiku


(Minho’s Rap)

Kubawa namamu
Seperti akan melalui perjalanan panjang
Back to memory before the meeting
Tapi seberapa jauh akan mentransfer dua
Di sebuah kampus pegunungan bersalju putih
Terulang padamu dan padaku
I want to tell someday
Aku ingin mengatakannya suatu hari


Pikiran yang melimpah
Inilah cintaku
Bertambah banyak dan banyak
Dan semua tidak dapat kukatakan secepatnya
Aku ingin mengatakannya suatu hari
Seolah-olah 1000 tahun
Tapi jauh di sisiku

Hatiku, hatiku, hatiku, hatiku milikmu (x3)
Maka kau tak akan, oh~
(Hatiku, hatiku, hatiku, hatiku milikmu (x3))
Tak akan membiarkan pergi (Hatiku, hatiku, hatiku, hatiku milikmu)
Ingin bersamamu.
Baby...(Hatiku, hatiku, hatiku, hatiku milikmu)
Oh my baby...



Gimana menurut kalian?


CREDIT LYRICS BY: ANGIELEXISVELOSO
Kanji  : http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/
Indonesian Translate by Emotional Blingbling Cloud

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!