10/08/13

SHINee New Album (Repackaged) : The Misconceptions of Us (Lirik Lagu, Download Link, Hangul + Indonesian Translate)

Ya~~~ Yeoreobun!!!!
Aku kan udah bilang hari ini aku bakal ngupas tuntas, tas, tas, ga ada remidi *emangnyaujiansekolah* wkwk. Oke. Aku bakal ngeshare masalah 3rd album korea repackagednya SHINee. Tentunya...



(Btw covernya lucu, ya? Hehe :P)

THE MISCONCEPTIONS OF US!!!

Yep! Namanya juga repackaged. Pastilah lagu-lagu yang ada di album ke3 (yg Dream Girl maupun Why So Serious) semuanya ada di sini. Tapi ada tambahan nih~

1. Selene 6.23 (너와 나의 거리/The Distance Between Us)
2. Better Off (버리고 가/Leave Me and Go)

Dan yang buat liriknya ternyata Jonghyun terlibat... bagus bagus #eh B)

Aku mau ngasih tau gimana sih lagu-lagu baru ini. Kalau denger Selene 6.23, asli nyayat (?). Lagunya slow, galau. T_T SHINee nyanyinya kayak ngenes bgt gitu. Galau dah. #alay wkwk
Gimana dengan Better Off? Menurutku Better Off itu bener-bener catchy dan easy listening. Asik lagunya. ;)

Ah, aku banyak omong. Nih, aku kasih link downloadnya aja ya!

Selene 6.23 : http://rockdizfile.com/vl15wvqb64jd
Better Off : http://rockdizfile.com/61tc2nlrn9sh

Oke, liriknya sekarang~


Selene 6.23 (너와 나의 거리/The Distance Between Us)



Hangul


[온유] 눈을 맞춰줘
멀리서 너를 보며 혼잣말로 속삭여
그저 한번 웃어줘
네 얼굴만 봐도 난 견딜 수 있어

[KEY] 혹시 삶의 끝에 네가 서있다면
조금 더 가까워 질 수 있다면
[민호] 난 모든 걸 다 버린 채로
너에게 달려갈 텐데

[종현] 손을 더 뻗어도
온 힘을 다해 뻗어도 넌 닿지 않아
가까워진 듯 해 설렌 맘에 불러봐도
대답 없어 넌 절대로 닿을 수 없나 봐

[태민] 하루가 달리 ([종현] 하루가)
변하는 네 모습은 포근히 밝게 빛나
본적 없는 뒷모습 ([종현] 너의 뒷모습)
호기심마저도 내 욕심일까

[민호] 언제부터 너와 함께 해 왔을까
눈을 뜨고 숨을 쉰 순간부터 ([온유] Oh baby)
[KEY] 매일 밤을 함께 했는데 ([종현] 함께 했는데)
다가갈 수 없어

[태민] 손을 더 뻗어도 ([온유] 내 손을 잡아줘)
온 힘을 다해 뻗어도 ([온유] 뻗어도)
[태민/온유] 넌 닿지 않아
[KEY] 가까워진 듯 해 설렌 맘에 불러봐도
대답 없어 넌 ([온유] Missing you)
절대로 닿을 수 없나 봐

[온유] 바보 같은 소리라고 날 놀려도
돌릴 수 없어 이 맘은

[ALL] 소리쳐도 ([종현] 소리쳐 불러봐도)
분한 맘에 화 내봐도 소용없어
너에게 난 그저 수많은 사람 중 하나
스쳐가잖아 ([온유] 스쳐가잖아)
[종현] 네겐 특별하지 않아

[ALL] 손을 뻗어도 온 힘을 다해 뻗어도
([종현] 네게 닿지 않아 baby) [태민] 닿지 않아
[온유] 가까워 진 듯 해 ([KEY] 소리쳐 불러봐도)
설렌 맘에 불러봐도 ([KEY] 너를 더 불러봐도)
대답 없어 넌 절대로 닿을 수 없나 봐

[종현] 절대로 닿을 수 없나 봐


Romanization


[ON] Nooneul machweojweo
Meolliseo neoreul bomyeo honjamallo soksagyeo
Geujyeo hanbeon ooseojweo
Ne eolgoolmahn bwado nahn gyeondil su isseo

[KEY] Hokshi salmae kkeutae nega seoitdamyeon
Jogeum deo gakkaweo jil su itdamyeon
[MH] Nahn modeun geol da beorin chaero
Neoaegae dalryeogal tende

[JH] Sohneul deo ppeodeodo
On himeul dahae ppeodeodo neon dahtji ana
Gakkaweojin deut hae seollen mahmae boolleobwado
Daedap eopseo neon jeoldaero daeul su eopna bwa

[TM] Haruga dalli ([JH] Haruga)
Byeonhaneun ne moseubeun pogeunhee balgae bitna
Bonjeok eopneun dwimoseup ([JH] Neoae dwimoseup)
Hogishimmajeodo nae yokshimilkka

[MH] Eonjebuteo neowa hamkkae hae wasseulkka
Nooneul ddeugo soomeul shwin soonganbuteo ([ON] Oh baby)
[KEY] Maeil bahmeul hamkkae haetneunde ([JH] Hamkkae haetneunde)
Dagagal su eopseo

[TM] Sohneul deo ppeodeodo ([ON] Nae sohneul jabajweo)
On himeul dahae ppeodeodo ([ON] Ppeodeodo)
[TM/ON] Neon dahtji ana
[KEY] Gakkaweojin deut hae seollen mahmae boolleobwado
Daedap eopseo neon ([ON] Missing you)
Jeoldaero daeul su eopna bwa

[ON] Babo gateun sorirago nal nolryeodo
Dollil su eopseo ee mahmeun

[ALL] Sorichyeodo ([JH] Sorichyeo boolleobwado)
Boonhan mahmae hwa naebwado soyongeopseo
Neoaegae nahn geujeo sumahneun saram joong hana
Seuchyeogajana ([ON] Sorichyeo boolleobwado)
[JH] Negaen teukbyeolhaji ana

[ALL] Sohneul deo ppeodeod, on himeul dahae ppeodeodo
([JH] Negae dahtji ana) [TM] Dahtji ana
[ON] Gakkaweojin deut hae ([KEY] Sorichyeo boolleobwado)
Seollen mahmae boolleobwado ([KEY] Neoreul deo boolleobwado)
Daedap eopseo neon jeoldaero daeul su eopna bwa

[JH] Jeoldaero daeul su eopna bwa


Indonesian Translate


[ON] Lihatlah mataku
Aku melihatmu dari jauh dan berbisik pada diriku sendiri
Tolong tersenyumlah sekali saja
Aku bisa bertahan hanya dengan melihat wajahmu

[KEY] Jika saat akhir hidupku, ku berdiri di sana
Jika aku bisa lebih dekat denganmu
[MH] Aku akan membuang semuanya
Dan berlari padamu

[JH] Jika aku merentakan tanganku
Jika aku merentangkannya sejauh mungkin, aku masih tak bisa menggapaimu
Terasa kita lebih dekat, jadi aku memanggilmu dengan gembira
Tapi tak ada jawaban, aku rasa aku tak akan pernah bisa menggapaimu

[TM] Tiap hari yang berbeda ([JH] Tiap hari)
Pribadimu yang berubag bersinar terang dan hangat
Aku tak pernah melihatmu dari belakang ([JH] Belakang)
Apakah keingintahuanku juga keegoisanku?

[MH] Berapa lama aku sudah bersamamu?
Sejak saat aku membuka mataku dan bernafas ([ON] Oh baby)
[KEY] Kita dulunya bersama setiap malam ([JH] Kita dulunya bersama)
Tapi aku tak bisa mendekatimu

[TM] Jika aku merentakan tanganku ([ON] Tolong genggam tanganku)
Jika aku merentangkannya sejauh mungkin ([ON] Merentangkan)
[TM/ON] Aku masih tak bisa menggapaimu
[KEY] Terasa kita lebih dekat, jadi aku memanggilmu dengan gembira
Tapi tak ada jawaban ([ON] Merindukanmu)
Aku rasa aku tak akan pernah bisa menggapaimu

[ON] Bahkan juka kau bercanda, mengatakan bahwa ini bodoh
Kau tak bisa mengubah perasaan ini

[ALL] Jika aku berteriak ([JH] Jika aku berteriak untukmu)
Jika aku menghempas marah, itu tak berguna
Untukmu, aku hanya salah satu dari banyak orang
Aku melewatimu ([ON] Aku melewatimu)
[JH] Aku tak spesial bagimu

[TM] Jika aku merentakan tanganku, jika aku merentangkannya sejauh mungkin
([JH] Aku masih tak bisa menggapaimu, baby) [TM] Aku masih tak bisa menggapaimu
[ON] Terasa kita lebih dekat ([KEY] Jika aku berteriak untukmu)
Jadi aku memanggilmu dengan gembira ([KEY] Jika aku memanggilmu lagi dan lagi)
Tapi tak ada jawaban, aku rasa aku tak akan pernah bisa menggapaimu

[JH] Aku rasa aku tak akan pernah bisa menggapaimu



Ya ampun, artinya ngenes bgt. Merasa terwakili jadi fan (?) #narsismodeon
Ya udah, the next song is...



Better Off (버리고 가/Leave Me and Go)



Hangul


[종현] 무심히 창 밖만 바라봐 오늘은 no
나른하고 가슴이 먹먹해 널 볼 수 없어
차갑게 식어버린 찻잔만 만지작거리고 있어 baby

[KEY] 환상을 쫓는 어린 아이처럼 널 yeah
사랑해서 행복하다 말했었는데
[온유] 훌쩍 커버린 내 맘엔
네가 계속 멀어져 점점 힘들어

[ALL] 버리고 가 버리고 가
[태민] 우리 추억 모두 접어서
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[KEY] 네 눈물 흠뻑 묻혀
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[온유] 지치고 지친 사랑
[종현] 서로 편히 쉴 수 있게
[민호] 버리고 가 버리고 가

[KEY] 바보같이 항상 넌 나만 바라보면서 no
[태민] 또 난 너만 바라봐서 앞을 못 봤어
[온유] 우리 눈 앞은 막다른 길 인데
[종현] 돌릴 수 없는 걸 이제 알았어

[ALL] 버리고 가 버리고 가
[민호] 우리 추억 모두 접어서
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[태민] 네 눈물 흠뻑 묻혀
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[KEY] 지치고 지친 사랑
[온유] 서로 편히 쉴 수 있게
[태민] 버리고 가

[민호] 몇 날 며칠 동안 난 난 난 네 사진에
[종현] 너는 내 선물들에 눈물 쏟겠지
[온유] 끝나버린 사랑에 뭐가 남겠어
추억만은 남도록

[ALL] 버리고 가 버리고 가
[종현] 이제 네가 먼저 돌아서
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[온유] 이 못된 사랑 버려
[ALL] 버리고 가 버리고 가
[KEY] 언젠가는 추억에
[태민] 살며시 웃을 수 있길

[민호] 기나긴 시간은 왜 날 잡아주지 않을까
걱정뿐인 미랠 준비하며 기다리지만
인생이란 수첩 속에 너의 이름 남겨
추억 하나 새기면서 길고도 긴 페이지를 넘겨
사랑한단 말은 멀리 두고 한숨 섞인 채로
슬픔 감추면서 한 번 생각할게
기억 속에 묻어둘게 서로 편히 쉴 수 있게
([ALL] 버리고 가 버리고 가 (x3)
[KEY] 지치고 지친 사랑
[온유] 서로 편히 쉴 수 있게)

[종현] 버리고 가 버리고 가


Romanization


[JH] Mushimhee chang bakmahn barabwa oneureun no
Nareunhago gaseumi meokmeokhae neol bol su eopseo
Chagapgae shigeobeorin chahtjahnmahn mahnjijakgeorigo isseo baby

[KEY] Hwansangeul jjotneun eorin aicheoreom neol yeah
Saranghaeseo haengbokhada malhaesseotneunde
[ON] Hhooljjeok keobeorin nae mahmaen
Nega gyesok meoreojyeo jeomjeom himdeureo

[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[TM] Uri chueok modu jeobeoseo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[KEY] Ne noonmul heumbbeok moochyeo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[ON] Jichigo jichin saram
[JH] Seoro pyeonhee shwil su itgae
[MH] Beorigo ga beorigo ga

[KEY] Babogatchi hangsang neon namahn barabomyeonseo no
[TM] Ddo nahn neomahn barabwaseo apeul moht bwasseo
[ON] Uri noon apeun makdareun gil inde
[JH] Dollil su eopneun geol ejae arasseo

[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[MH] Uri chueok modu jeobeoseo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[TM] Ne noonmul heumbbeok moochyeo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[KEY] Jichigo jichin saram
[ON] Seoro pyeonhee shwil su itgae
[TM] Beorigo ga beorigo ga

[MH] Myeot nal myeochil dongan nan nan nan ne sajinae
[JH] Neoneun nae seonmooldeurae noonmul ssotgaetji
[ON] Kkeutnabeorin sarangae mweoga namgaesseo
Chueokmahneun namdorok

[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[JH] Ejae nega meonjeo doraseo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[ON] Ee mohtdwaen sarang beoryeo
[ALL] Beorigo ga beorigo ga
[KEY] Eonjenganeun chueogae
[TM] Salmyeoshi ooseul su itgil

[MH] Ginagin shiganeun wae nal jabajuji anneulkka
Geokjungppoonin mirael junbihamyeo gidarijimahn
Insaengiran sucheop sogae neo-ae ireum namgyeo
Chueok hana sargimyeonseo gilgodo gin page reul neomgyeo
Saranghandan mareun meolli dugo hansoom seokkin chaero
Seulpeum gamchumyeonseo han beon saenggakhalgae
Gieok sogae moochyeodulgae seoro pyeonhee shwil su itgae
([ALL] Beorigo ga beorigo ga (x3)
[KEY] Jichigo jichin saram
[ON] Seoro pyeonhee shwil su itgae)

[JH] Beorigo ga beorigo ga


Indonesian


[JH] Aku menatap keluar dari jendela dengan lalai, tidak
Hari ini, aku merasa lelah dan kehabisan nafas, aku tak bisa melihatmu
Aku meremehkan diriku dengan secangkir teh yang sudah dingin, baby

[KEY] Seperti anak muda yang mengejar sebuah impian, yeah
Aku katakan aku bahagia karena aku mencintaimu
[ON] Tapi di dalam hatiku yang telah bertumbuh dengan cepat
Kau tetap semakin jauh, semakin susah

[ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi
[TM] Lupakan semua kenangan kita
[ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi
[KEY] Tersiram oleh air matamu
[ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi
[ON] Cinta yang melelahkan
[JH] Jadi kita bisa tinggal dengan tenang
[MH] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi

[KEY] Kau selalu melihatku seperti seorang bodoh, tidak
[TM] Dan aku hanya melihatmu, jadi aku tak bisa melihat ke depan
[ON] Kita tiba pada jalan buntu sebelum kita melihatnya
[JH] Kita sudah menyadarinya sekarang bahwa kita tak bisa mengembalikannya

[ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi
[MH] Lupakan semua kenangan kita
[ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi
[TM] Tersiram oleh air matamu
[ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi
[KEY] Cinta yang melelahkan
[ON] Jadi kita bisa tinggal dengan tenang
[TM] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi

[MH] Untuk beberapa hari, aku menangis di depan fotomu
[JH] Kau akan melakukan hal yang sama pada hadiahku
[ON] Apa yang akan tersisa dari cinta yang sudah berakhir?
Kita bisa berharap setidaknya kenangan kita tersisa

[ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi
[JH] Sekarang kau yang berbalik pertama
[ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi
[ON] Buanglah cinta yang parah ini
[ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi
[KEY] Jadi suatu hari dengan kenangan ini
[TM] Kita bisa tersenyum dengan lembut\

[MH] Mengapa tidak waktu yang bertele-tele meraihku?
Aku menyiapkan masa depan tanpa apapun tapi kekhawatiran dan menunggu
Tapi aku meninggalkan namamu dalam buku catatan berjudul hidup
Aku memahat sebuah kenangan dan membalik lembar halaman yang panjang
Aku menaruh kata ‘Aku mencintaimu’ jauh, tercampur dengan desahan
Aku akan memikirkan tentang itu sekali seperti aku menyembunyikan kesedihanku
Aku akan menguburnya dalam kenanganku jadi kita bisa hidup dengan tenang

([ALL] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi (x3))
[KEY] Cinta yang melelahkan
[ON] Jadi kita bisa tinggal dengan tenang

[JH] Tinggalkan aku dan pergi, tinggalkan aku dan pergi





Credit : kimchi hana @ shineee.net, Jjongfacts.blogger.com, beautifulsonglyrics.blogspot.com, k2nblog
Indonesian Translate by Emotional Blingbling Cloud
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

2 komentar: