Ini liriknya, saudara-saudara...
Hangul + Romanization
이런 기분 처음이야 Baby 이런 사랑 처음이야 Baby
ireon gibun cheoeumiya Baby ireon sarang cheoeumiya Baby
나를 설레게 하는 사람 말야 나랑 닮은 사랑 너 말야
nareul seollege haneun saram mallya narang darmeun sarang neo mallya
보고 봐도 또 보고 싶어 내 옆에만 있어줄 사람
bogo bwado tto bogo sipeo nae yeopeman isseojul saram
누가 봐도 내 이쁜 여자친구 나랑 닮은 사랑 너 말야
nuga bwado nae ippeun yeojachingu narang darmeun sarang neo mallya
눈 감아도 찾을 수 있어 세상 단 하나뿐인 널 내가 널 지켜줄게 Baby
nun gamado chajeul su isseo sesang dan hanappunin neol naega neol jikyeojulge Baby
*너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에 난 모든 것이 아름다워
*neoui harue naui harue seoroga itgie nan modeun geosi areumdawo
헤어지자는 아픈 말 하지 말기 그렇게 내 옆에만 있어줘요
heeojijaneun apeun mal haji malgi geureoke nae yeopeman isseojwoyo
너랑 나랑 사랑할 때 너랑 나랑 입맞출 때
neorang narang saranghal ttae neorang narang immatchul ttae
달콤한 이 기분 케익보다 짜릿한 너에 숨소리
dalkomhan i gibun keikboda jjaritan neoe sumsori
너랑 나랑 안고 잘 때 너랑 나랑 눈을 뜰 때
neorang narang ango jal ttae neorang narang nuneul tteul ttae
내 품에 안겨 귓가에 속삭여
nae pume angyeo gwitgae soksagyeo
너를 위해 준비할게 너는 그냥 받기만 해 내 모든걸 다 줄게 (Baby~)
neoreul wihae junbihalge neoneun geunyang batgiman hae nae modeungeol da julge (Baby~)
*너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에 난 모든 것이 아름다워
*neoui harue naui harue seoroga itgie nan modeun geosi areumdawo
헤어지자는 아픈 말 하지 말기 그렇게 내 옆에만 있어줘요
heeojijaneun apeun mal haji malgi geureoke nae yeopeman isseojwoyo
항상 고갤 들어 나를 올려다보는 너를 내 큰손으로 볼을 감싸 안음 너는 얼음
hangsang gogael deureo nareul ollyeodaboneun neoreul nae keunsoneuro boreul gamssa aneum neoneun eoreum
코를 맞대고 부비부비 하고 싶어 너와 어디든 구비구비 가고 싶어 Ma little girlfriend
koreul matdaego bubibubi hago sipeo neowa eodideun gubigubi gago sipeo Ma little girlfriend
그 전에 그 옆에 갈게 맘에 들게 언제나 달릴게 매일매일 토닥토닥 쓰담쓰담
geu jeone geu yeope galge mame deulge eonjena dallilge maeilmaeil todaktodak sseudamsseudam
나랑 너랑 알콩달콩 깨소금 뿌릴게
narang neorang alkongdalkong kkaesogeum ppurilge
Baby~
*너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에
*neoui harue naui harue seoroga itgie
난 모든 것이 아름다워 헤어지자는 아픈 말 하지 말기 그렇게 내 옆에만 있어줘요
nan modeun geosi areumdawo heeojijaneun apeun mal haji malgi geureoke nae yeopeman isseojwoyo
너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에 난 모든 것이 아름다워
neoui harue naui harue seoroga itgie nan modeun geosi areumdawo
헤어지자는 아픈 말 하지 말기 그렇게 내 옆에만 있어줘요
heeojijaneun apeun mal haji malgi geureoke nae yeopeman isseojwoyo
Indonesian
Perasaan ini seperti yang pertama kalinya, baby
Cinta ini yang pertama kalinya baby
Seseorang yang menggerakkan hatiku adalah kau
Cintaku untukmu
Aku baru bertemu denganmu, tapi aku ingin bertemu lagi
Satu-satunya yang bisa berada di sampingku
Tidak masalah siapa yang melihatmu mereka tau dia adalah pacarku yang cantik, yaitu kau
Bahkan saat aku menutup mataku aku bisa menemukan milikku satu-satunya
Aku akan melindungimu baby
Harimu, hariku, karena kita berdua setiap hari bisa menjadi indah
Jangan memutuskan hubungan kita, seperti kata-kata yang menyakitkan
Tinggallah bersamaku seperti ini
Saat kita bercinta, saat kita berciuman
Perasaan manis ini, nafasmu membuatku gugup
Saat kita memeluk satu sama lain untuk tidur
Saat kita membuka mata di pagi hari
Kau terbaring di dadaku, berbisik di telingaku
Kau menerima semua yang telah aku persiapkan, sekarang waktunya aku memberikan semuanya untukmu baby
Harimu, hariku, karena kita berdua setiap hari bisa menjadi indah
Jangan memutuskan hubungan kita, seperti kata-kata yang menyakitkan
Tinggallah bersamaku seperti ini
Apakah saat aku melihatmu, kau melihatku, dan memegang tanganku dan membuatku nyaman
Ingin berhadapan sampai hidung kita bersentuhan
Tidak peduli kemana kita pergi aku ingin kau bersamaku
Pacarku
Sebelum ini aku ingin berada di sampingmu
Untuk membuatmu bahagia aku ingin berlari disana setiap saat
Setiap hari, setiap hari
Kau dan aku seperti biji wijen yang terhambur
Baby~
Harimu, hariku, karena kita berdua setiap hari bisa menjadi indah
Jangan memutuskan hubungan kita, seperti kata-kata yang menyakitkan
Tinggallah bersamaku seperti ini (2x)
source: http://www.kpoplyrics.net/super-junior-haru-lyrics-english-romanized.html#ixzz22eD0266p
re shared by destiyuriskasari.blogspot.com
Indonesian Translate by Emotional Blingbling Cloud
Nadanya bagus, tapi artinya kayaknya terlalu dewasa yah? Ada kissnya. Haha. Menurut chingudeul gimana?
Nadanya bagus, tapi artinya kayaknya terlalu dewasa yah? Ada kissnya. Haha. Menurut chingudeul gimana?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar