27/02/13

[JUST FOR FUN] Siaran Ulang MinHo Awards Result! [130215 SHINee's LINE Update]

-The EBC Breaking News Special Edition-




Annyeonghaseyo yeoreobun! Jumpa lagi bersama saya, Sesil! #plak
Oke, langsung aja. Kemarin kan Minho SHINee ngadain SHINee Awards Season 2 (maksudnya lomba edit photoshop kemarin) yang ditujukan buat ngebalas hyung satu grupnya Jonghyun. -___-


Oke, apa perlu aku kasih link berikut : http://sesilblingblingcloud.blogspot.com/2013/02/just-for-fun-130211-minhos-me2day.html
Dan awal dari semua ini lihat di link berikut : http://sesilblingblingcloud.blogspot.com/2012/09/just-for-fun-siaran-ulang-jonghyun.html


Sebelumnya, aku kasih tau kalau ini dari akun officialnya SHINee di LINE. Ada yg ga tau line? #plak
Akun officialnya baru dibuka beberapa waktu lalu untuk promosi album ke3 mereka DREAM GIRL. Cari bagian Korean Official Account ya ;)

Ah, udah deh. Aku jadi ngebahas yang bukan-bukan. Ya udah, ini dia siaran langsungnya~


~~~*_MinHo Awards 2013_*~~~


Tes 1, 2, tes, tes, 1, 2...

*muncul dari belakang panggung* 

Ne yeoreobun annyeonghaseyo!!!!!!
Berjumpa lagi dengan saya Emotional Blingbling Cloud a.k.a Sesil di acara spesial dari SHINee bagian kedua, MinHo Awards 2013!

Saya juga membawa tamu spesial malam ini pemirsa. Dia adalah... pembawa acara kita, bersama dengan saya! *plakkk* *musik dinyalakan*
 
Min.... LOH????



Author : Woyy woyy!!! Aku cuma manggil Minho-ssi! Kenapa semua yang dateng? Woyyy!!
Key : Loh? Aku pikir SHINee yang ngisi acara?
Taemin : Iya... katanya Jonghyun hyung...
Jonghyun : Loh? Kok aku sih?
Onew : Lah kan kamu yang bilang...
Author : Hahhh udah udah! Kalian ber4 kembali ke backstage! Belum saatnya tampil! Minho-ssi, don't go! Stay here.
OnJong : Andwaeyo andwaeyo geuroke kajimayo.... *nyanyi Please Don't Go*

*nyambung* Jebal hanbeonman hanbeonman nae dasi hara-.... Eh! Kalian berdua kembali ke backstage! Oke, kita mulai wawancaranya...

Author : Oke, Minho-ssi, bagaimana...
Minho : Eh!! Tunggu dulu!!! Annyeonghaseyo, Shawols, Flamers, Flaming Charisma Minho imnida...
Author : Eoseo oseyo Minho oppa! Bagaimana jalannya kontes editan ini?
Minho : Kurang lebih seperti Jonghyun hyung... Aku memposting kontesnya di me2day dan diumumkan lewat LINE... Liat ngga?
Author : Sorry, oppa... aku ketinggalan berita .___.v 
Minho : Huu... authornya nih, sok sibuk!

*cekik Minho*

Minho : Iya, iya.... Miannn!!!
Author : Makanya jangan sembarangan ya ama aku! Ya udah, bagaimana seleksinya?
Minho : Hayo... itu rahasia! Kepo banget sih.
Author : Ya udah. Itu bukan aku yang nanya, tapi otakku #eh
Minho : Terserah deh, ya udah lanjutin wawancaranya.
Author : Oke, yeoreobun, beberapa foto peserta kontes sudah aku post beberapa hari lalu. Lalu kita sambut pemenangnya~

*lirik Minhyuk CNBLUE (?) yg lagi nabuh drum bareng (?) Seunghyun FT ISLAND*


Author + Minho : Chukahae buat para pemenang~~~
Author : Oppa, hadiahnya apa?
Minho : Kasih tau nggak ya~
 
Bilang aja ga ada hadiahnya, wkwkw...
 
Author : Eh, oppa, itu kenapa oppa kayaknya enggak risih banget 'dihinggapi' ama Jjongie oppa?
Minho : Risih juga sih sebenarnya -________________-
Author : Eh, oppa... Bilang Taemin oppa kasihan tuh kudanya diinjek ama Jjong oppa...
Minho : Editan, thor editan...
Author : Ngerti~~ ngerti... -______- Wah, kayaknya Jonghyun oppa bakal nyaingin Kang Taejoon tuh! *lirik pic ke3*
Minho : Eh! Ga bisa!!!
Author : Mian, mian, bercanda... Aku udah ga mau dimemarin lagi o...
 
*Krik krik krik*
 
*lirik namja yang muncul dari backstage bareng Minho* 

Author + Minho : J-jjong.... JONGHYUN-SSI???
Jonghyun : Kau mengkhianatiku... Author-ssi... Minho-ya, kau dongsaeng yang benar-benar...
Author : Loh? aku salah apa oppa? *air mata berlinang*
Minho : Aku juga hyung salah apa????

*krik krik krik*

*1 jam kemudian*

Jonghyun : Blingers, SERBU!!!!
Author + Minho : LARI!!!!!

*3 member shinee yg lain keluar*

Key : Eh, sudah!! Hyung, udah, ini bukan idenya Minho!!!
Jonghyun : *kaget* Terus?
Onew : Idenya Minho sih, tapi...
Taemin : Kita bertiga bantuin!!! Minho-hyung, Author-ssi, la- 
OnKeyHoTae + Author : AAAAAAKKKHHH!!!!

BUK BUK GUBRAK PRANG~~

Ya udah, kali ini aku dimemarin lagi, kali ini udah dulu ceritanya sampai jumpa lagi sewaktu-waktu(?)!!!

*pingsan*
*dibawa ke RS ama Yonghwa #eh*
 
C.Bl : Maaf, ada kesalahan teknis... Kami akan membawa member SHINee dan authornya ke-
Jonghyun : BUBAR!!!!
 
~~~
 
Ya udah, sekian EBC News kali ini. Kalian bisa lihat kalau aku... 
*background di rumah sakit memar-memar patah tulang*

See u next time!!!



Credit: SHINee's LINE, @SJSHINeeSG on Twitter, @onyuxccy on Twitter, SHINee's Me2Day
Susunan acara SOMPLAK by Emotional Blingbling Cloud

Lirik Lagu SHINee Spoiler 스포일러 (Hangul, Romanization, Indonesian Translate)

Hai shawols! Aku bawa lagu barunya SHINee yang ada di album barunya, Dream Girl. ^^
Ini salah satu lagu kesukaanku yang ada di album ini. Aku suka banget! Isinya itu, ada judul lagu yang ada di 3jib ini (biar chapter 1 atau 2) diselip-selipin, hehe. Tapi aku ga tau yg mana aja .____.v #plak

Ya udah, ini liriknya~












Hangul


오랜만이야 Dream Girl 날 기다렸지?
온 몸의 열이 달아 올라 Like a fire
모두 날 보면 그 자릴 떠나지 못해 당연해

Nightmare (널 위한 내 aside)
내가 없던 밤들 (길 잃은 널 히치하이킹)
Danger 내 존잴 잊었던 너
Dynamite 처럼 전부 터트려 Wo~

Let’s Go!

상상도 못했을 이 스포일러
깜짝 놀라긴 아직 일러
언제나처럼 충격적이게 (예상도 못할 것들로)
박수칠 준빈 되셨나? For SHINee

몸이 부서질 듯 곧 쓰러질 듯
무대에 설 때 난 가장 아름다워
Excuse Me Miss 첨부터 널 위한 노랠 불렀어

굳은 (널 위한 내 aside)
표정 Why So Serious? (길 잃은 널 히치하이킹)
Runaway 내게 빠지기 싫다면
Evil 영혼을 팔아버려 Wo~

Let’s Go!

상상도 못했을 이 스포일러
깜짝 놀라긴 아직 일러
언제나처럼 충격적이게 (예상도 못할 것들로)
박수칠 준빈 되셨나? For SHINee

상상도 못했을 이 스포일러 (충격이지 Girls, Girls, Girls)
깜짝 놀라긴 아직 일러 (첫눈에 반해 넌 Punch Drunk Love)
언제나처럼 충격적이게 (예상도 못할 것들로)
박수칠 준빈 되셨나? For SHINee

굳어버린 채 늘 수동적인 오르골
난 아냐 움켜쥐어 세상을 움직여
보여줄게 네게 My world

눈치채지 못할 정도로 난 (네게 네게 다가가)
조심스럽게 치밀하게 (다시 한 번 One more time)
첫 장을 장식할 모든 제목 (첫 장을 가득 장식할)
네 귓가에 속삭였어 From SHINee

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
(Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night)




Romanization


oraenmaniya Dream Girl nal gidaryeotji?
on momui yeori dara olla Like a fire
modu nal bomyeon geu jaril tteonaji motae dangyeonhae

Nightmare (neol wihan nae aside)
naega eopdeon bamdeul (gil irheun neol hichihaiking)
Danger nae jonjael ijeotdeon neo
Dynamite cheoreom jeonbu teoteuryeo Wo~

Let's Go!

sangsangdo motaesseul i seupoilleo
kkamjjak nollagin ajik illeo
eonjenacheoreom chunggyeokjeogige (yesangdo motal geotdeullo)
baksuchil junbin doesyeonna? For SHINee

momi buseojil deut got sseureojil deut
mudaee seol ttae nan gajang areumdawo
Excuse Me Miss cheombuteo neol wihan norael bulleosseo

gudeun (neol wihan nae aside)
pyojeong Why So Serious? (gil irheun neol hichihaiking)
Runaway naege ppajigi sirtamyeon
Evil yeonghoneul parabeoryeo Wo~

Let's Go!

sangsangdo motaesseul i seupoilleo
kkamjjak nollagin ajik illeo
eonjenacheoreom chunggyeokjeogige (yesangdo motal geotdeullo)
baksuchil junbin doesyeonna? For SHINee

sangsangdo motaesseul i seupoilleo (chunggyeogiji Girls, Girls, Girls)
kkamjjak nollagin ajik illeo (cheotnune banhae neon Punch Drunk Love)
eonjenacheoreom chunggyeokjeogige (yesangdo motal geotdeullo)
baksuchil junbin doesyeonna? For SHINee

gudeobeorin chae neul sudongjeogin oreugol
nan anya umkyeojwieo sesangeul umjigyeo
boyeojulge nege My world

nunchichaeji motal jeongdoro nan (nege nege dagaga)
josimseureopge chimilhage (dasi han beon One more time)
cheot jangeul jangsikhal modeun jemok (cheot jangeul gadeuk jangsikhal)
ne gwitgae soksagyeosseo From SHINee

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
(Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night)



Indonesian Translation



Ini sudah memakan waktu, Dream Girl, apa kau menungguku?
Panas tubuhku naik seperti api
Ketika semua orang melihatku, mereka tidak bisa meninggalkanku – itu alami

Mimpi buruk (Sisiku untukmu)
Malam-malam tanpaku (Aku akan menumpangimu, yang telah tersesat)
Bahaya untukmu, yang telah melupakan keberadaanku
Seperti dinamit, meledakkan semua

Let’s Go!

Kau bahkan tidak akan membayangkan tentang babaran ini
Ini terlalu cepat untuk terkejut
Ini akan mengejutkan selalu (dengan sesuatu yang bahkan tidak kau prediksikan)
Apa kau siap untuk bertepuk tangan? Untuk SHINee?

Seperti jika tubuhku sakit, seperti jika aku akan terjatuh
Akulah yang paling keren jika berdiri di atas panggung
Permisi nona, aku menyanyikan lagu ini untukmu dari awal

Sisiku untukmu, yang terlihat membatu
Wajahmu, kenapa begitu serius? (Aku akan menumpangimu, yang telah tersesat)
Larilah jika kau tidak ingin jatuh karenaku
Juallah jiwa jahatmu!

Let’s Go!

Kau bahkan tidak akan membayangkan tentang babaran ini
Ini terlalu cepat untuk terkejut
Ini akan mengejutkan selalu (dengan sesuatu yang bahkan tidak kau prediksikan)
Apa kau siap untuk bertepuk tangan? Untuk SHINee?

Kau bahkan tidak akan membayangkan tentang babaran ini (Ini sebuah kejutan – Girls, Girls Girls)
Ini terlalu cepat untuk terkejut (Jatuh cinta pada pandangan pertama, Punch Drunk Love)
 Ini akan mengejutkan selalu (dengan sesuatu yang bahkan tidak kau prediksikan)
Apa kau siap untuk bertepuk tangan? Untuk SHINee?

Sebuah kotak musik yang pasif dan keras?
Bukan aku – aku menggenggam dunia dan memindahkannya
Aku akan memperlihatkan
Aku akan pergi kepadamu, jadi kau tidak akan memperhatikannya
Dengan hati-hati dan diam-diam (satu lagi, satu kali lagi)
Judul lagu yang menyusun bagian pertama (untuk menyusun bagian pertama)
Aku membisikkannya di telingamu dari SHINee

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
(Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night)






Ehem, kalau menurutku sih ini lagu sedikit narsis #plak
Ck, siapa yang bikin ya? *lirik jjong* wkwkw
Ya udahlah, emang lagu ini cocok banget buat permulaan albumnya XDDD


credit : music.daum, popgasa, http://jumpersjump.blogspot.com
Indonesian Translate by Emotional Blingbling Cloud

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

19/02/13

SHINee Dream Girl MV + Lirik Lagu (Hangul, Romanization, Indonesian Translate)

Haiii shawol!!! Aku mau ngeshare MVnya SHINee yang keluar hari ini. Keren banget loh ^^
Awal-awalnya aku tau ini, waktu SHINee ngeshare MVnya di Official LINEnya mereka. Gamsahae! Kerennn XDXDXD

Yang ini versi normal(?)nya :3


Dan yang ini dance versionnya~


Ya udah, cukup fangirlingnya (?) *dilempar shawol .____.v*

Sekarang ini liriknya, aku kasih oke? ^^

SHINee - Dream Girl


Hangul

SHINee's Back

어디서부터 시작됐는지 그게 중요한 아냐
지금 눈엔 너무 완벽한 모습만 보이는
회색 세상에 입술만 붉게 빛나
입을 맞추려던 순간
꿈에서 깨네-

아직도 얼굴이 이렇게 생생한데
잡았던 손의 온기가 이렇게 따스한데
밤이면 내게 다가와 아침이 되면 사라져
매일 이렇게 똑같이 너를 보낼 없는데

*Baby
모두 꿈인 알지만
Baby
제발 떠나지 말아

**Dream Girl
손에 잡힐 잡히지 않는
Dream Girl
매일 이렇게 기다려
Dream Girl
달콤히 사랑을 속삭이고
아침이 되면 사라질 Dream Girl

잠깐만 멈춰서 이건 꿈이 아닌데
눈부신 미소 이건 네가 확실해
심장이 시켜 몰래 너를 따라가
코너를 순간 꿈처럼 사라져 Oh~

속의 얼굴이 매일 똑같은데
가까워질 때도 이젠 같은데
살짝 미소만 흘리고 그대로 너는 사라져
매일 이렇게 똑같이 너를 보낼 없는데

*Repeat

**Repeat

없는 하루가 두려워 (내일이면 잊겠지만)
애타게 붙잡아봐도 아무런 약속 없이 곁을 떠나

그대 눈빛 그대 입술 보는 느낌 You’re so beautiful
순간도 네게 눈을 없어
어떤 표현도 너한테는 없어
머리부터 발끝까지 그댄 One and only girl
하나부터 백까지 부드럽게 대하지
그대가 택하는 날에 세상은 Stop!
You’re my world

**Repeat

Dream Girl
손에 잡힐 잡히지 않는
Dream Girl
매일 이렇게 기다려
Dream Girl
우리의 사랑을 기억하고
밤이 깊으면 찾아올 Dream Girl

Romanization

SHINee's Back

eodiseobuteo sijakdwaenneunji geuge jungyohan ge anya
jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseumman boineun geol
hoesaek bit i sesange ne ipsulman burkge bitna
ibeul matchuryeodeon geu sungan
tto kkumeseo kkaene-e

ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande
jabatdeon sonui ongiga ireoke ttaseuhande
bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo
maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde

*Baby modu kkumin geol aljiman
Baby o jebal nal tteonaji mara

**Dream Girl sone japhil deut japhiji annneun
Dream Girl maeil bam ireoke neol gidaryeo
Dream Girl dalkomhi sarangeul soksagigo
achimi doemyeon sarajil Dream Girl

jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde
nunbusin geu miso igeon nega hwaksilhae
simjangi nal sikyeo mollae neoreul ttaraga
koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo Oh~

kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde
jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde
saljjak misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo
maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde

*Repeat

**Repeat

neo eomneun haruga duryeowo (naeirimyeon tto itgetjiman)
aetage butjababwado amureon yaksok eobsi neon nae gyeoteul tteona

geudae nunbit geudae ipsul boneun neukkim You're so beautiful
han sungando nege nuneul ttel su eobseo
geu eotteon pyohyeondo neohanteneun ppael su eobseo
meoributeo balkkeutkkaji geudaen One and only girl
hanabuteo baekkkaji budeureopge daehaji
geudaega nal taekhaneun nare i sesangeun Stop!
You're my world

**Repeat

Dream Girl sone japhil deut japhiji annneun
Dream Girl maeil bam ireoke neol gidaryeo
Dream Girl uriui sarangeul gieokhago
bami gipeumyeon chajaol Dream Girl



 
Indonesian Translation Lyrics

SHINee’s Back

Ketika  itu dimulai, itu tidak penting
Aku hanya melihat kau yang sempurna di mataku
Di dunia yang kelabu, hanya bibir merahmu yang bersinar
Di saat aku ingin mengecup bibirmu
Aku terbangun dari mimpiku

Wajahmu masih terlihat jelas
Hangat tanganmu yang aku pegang masih terasa
Kau datang padaku di malam hari, tapi menghilang di pagi hari
Aku tidak bisa hanya membiarkanmu pergi seperti ini setiap hari


*Baby, aku tahu ini semua mimpi tapi
Baby, tolong jangan tinggalkan aku

**Dream Girl, sepertinya aku dapat menyentuhmu tapi aku tidak bisa 
Dream Girl, setiap malam aku menunggumu seperti ini
Dream Girl, dengan manis kau membisikkan cinta padaku
Dan kau menghilang di pagi hari, Dream Girl

Tunggu sebentar, ini bukanlah mimpi
Senyuman mempesona itu, pastinya itu kau
Hatiku membuatku pergi mengikutimu diam-diam
Saat kau berbalik, kau hilang seperti mimpi

 Wajahmu di mimpiku terlihat sama setiap malam
Sepertinya aku harus pergi mendekatimu sedikit lagi sekarang
Tapi kau hanya tersenyum kecil dan hilang seperti itu
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi seperti ini setiap hari

* Ulangi

** Ulangi
Aku takut dimana hari-hari tanpamu (bahkan aku akan lupa kapan hari esok akan datang)
Aku mencoba menggenggammu sungguh-sungguh, tapi tanpa janji apapun kau meninggalkanku

PErasaan saat melihat matamu, bibirmu - kau begitu cantik
Mataku tidak bisa menghindar darimu beberapa saat
Tak ada kata yang bisa mengambil apapun darimu
Dari ujung rambut hingga ujung kaki, kaulah satu-satunya gadisku
Dari 1 sampai 100, aku memperlakukanmu dengan lembut
Di hari saat kau memilihku, itulah kapan dunia akan berhenti
Kaulah duniaku

** Ulangi

Dream Girl, sepertinya aku dapat menyentuhmu tapi aku tidak bisa 

Dream Girl, setiap malam aku menunggumu seperti ini
Dream Girl, ingatlah cinta kita
Di saat malam, ia menemukanku, Dream Girl




Source : http://shofiesalsabila.blogspot.com, SMTOWN Official Youtube, SHINee Official Line

Indonesian Translate by Emotional Blingbling Cloud

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

SHINee's Dream Girl Album RELEASED + SHINee's Teaser for 7th Japanese Single FIRE

Shawolll!!! Kali ini SHINee udah ngebocorin lagu-lagu album mereka!!!

Oke, kita mulai dari highlight medleynya ya...


Dari medleynya, lagu-lagunya bakal keren banget menurutku. ^^
Oke, aku kasih tracklistnya ya :

1. Spoiler (Sherlock Prelude) ---> DIBUAT AMA JJONGIE LOH! *ganyantai*
2. Dream Girl (lagu utamanya nih)
3. 히치하이킹 (Hitchhiking)
4. Punch, Drunk, Love
5. Girls, Girls, Girls
6. 방백 (Aside)
7. 아름다워 (Beautiful)
8. 다이너마이트 (Dynamite)
9. Runaway

Dan di hari berikutnya... #alay

Keluarlah sang MV teaser #plak
Teasernya keren loh, menurutku unyu unyu gimana gitu :3


SEMUA MEMBER KECE!!!! XDDD

Dan hari ini... albumnya udah keluar! Silahkan download full albumnya disini ^^

Hehe, shawol tinggal nunggu MVnya nih kitaa ^o^

Eit... tunggu dulu! Keluar MV bukan berarti comebacknya udh habis ya! Ini baru CHAPTER 1! Yang judulnya adalah...

"DREAM GIRL : THE MISCONCEPTIONS OF YOU"

Kenapa namanya gitu? Oke, sedikit bocoran. Kalau isi albumnya ini denger-denger tentang gimana SHINee di mata fans.

Album CHAPTER 2 bakal dirilis ntar April. Ga tau, tanggal berapa. Tanggal 8 kali? *lirik Jjong yang lagi ultah waktu itu keke* Judulnya adalah...

"DREAM GIRL : THE MISCONCEPTIONS OF ME"

Yang isinya adalah bagaimana kita fans di mata SHINee. Denger-denger yang jadi tracklistnya itu judulnya It's U ama Can't Leave. BELUM TENTU BENER YA!

Oke, gimana comeback Korea kali ini? SHINee tetep kece kannn ^^

Eit, ini postingan belum selesai. Aku mau sekalian kasih teasernya FIRE, single ke7nya SHINee di Jepang.

Oke, sedikit cerita nih. Dari judulnya ama imagenya, aku kira lagu ini bakal ngebeat dan koreonya bikin capek, macam Sherlock gitu. Tapi pas teasernya keluar, aku kaget banget ternyata lagu ini...


BALLAD!!!!

Kayak berbanding terbalik gitu ama teaser imagenya juga judulnya -____-
Tapi gak apa lah, SHINee tetep kece dan vokalnya tetep tinggi XDD

Singlenya bakal direlease 13 Maret. Jadi sabar ya, nikmati dulu Dream Girlnya ;)

Seperti biasa, single ini bakal punya 2 versi, hehe. Lagu yang satunya lagi, pendamping lagu Fire ini... judulnya adalah... MOON RIVER WALTZ.

Oke, kali ini SHINee comeback beruntun!!! Aku ga sabar ngeliat semua MVnya (baca : Dream Girl ama Fire)!!! Kita liat aja comebacknya ^^




Sumber : SMTOWN Official Youtube Channel, EMI Music Japan Official Youtube Channel, Berbagai sumber

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!