Lirik Lagu SHINee Spoiler 스포일러 (Hangul, Romanization, Indonesian Translate)

Hai shawols! Aku bawa lagu barunya SHINee yang ada di album barunya, Dream Girl. ^^
Ini salah satu lagu kesukaanku yang ada di album ini. Aku suka banget! Isinya itu, ada judul lagu yang ada di 3jib ini (biar chapter 1 atau 2) diselip-selipin, hehe. Tapi aku ga tau yg mana aja .____.v #plak

Ya udah, ini liriknya~












Hangul


오랜만이야 Dream Girl 날 기다렸지?
온 몸의 열이 달아 올라 Like a fire
모두 날 보면 그 자릴 떠나지 못해 당연해

Nightmare (널 위한 내 aside)
내가 없던 밤들 (길 잃은 널 히치하이킹)
Danger 내 존잴 잊었던 너
Dynamite 처럼 전부 터트려 Wo~

Let’s Go!

상상도 못했을 이 스포일러
깜짝 놀라긴 아직 일러
언제나처럼 충격적이게 (예상도 못할 것들로)
박수칠 준빈 되셨나? For SHINee

몸이 부서질 듯 곧 쓰러질 듯
무대에 설 때 난 가장 아름다워
Excuse Me Miss 첨부터 널 위한 노랠 불렀어

굳은 (널 위한 내 aside)
표정 Why So Serious? (길 잃은 널 히치하이킹)
Runaway 내게 빠지기 싫다면
Evil 영혼을 팔아버려 Wo~

Let’s Go!

상상도 못했을 이 스포일러
깜짝 놀라긴 아직 일러
언제나처럼 충격적이게 (예상도 못할 것들로)
박수칠 준빈 되셨나? For SHINee

상상도 못했을 이 스포일러 (충격이지 Girls, Girls, Girls)
깜짝 놀라긴 아직 일러 (첫눈에 반해 넌 Punch Drunk Love)
언제나처럼 충격적이게 (예상도 못할 것들로)
박수칠 준빈 되셨나? For SHINee

굳어버린 채 늘 수동적인 오르골
난 아냐 움켜쥐어 세상을 움직여
보여줄게 네게 My world

눈치채지 못할 정도로 난 (네게 네게 다가가)
조심스럽게 치밀하게 (다시 한 번 One more time)
첫 장을 장식할 모든 제목 (첫 장을 가득 장식할)
네 귓가에 속삭였어 From SHINee

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
(Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night)




Romanization


oraenmaniya Dream Girl nal gidaryeotji?
on momui yeori dara olla Like a fire
modu nal bomyeon geu jaril tteonaji motae dangyeonhae

Nightmare (neol wihan nae aside)
naega eopdeon bamdeul (gil irheun neol hichihaiking)
Danger nae jonjael ijeotdeon neo
Dynamite cheoreom jeonbu teoteuryeo Wo~

Let's Go!

sangsangdo motaesseul i seupoilleo
kkamjjak nollagin ajik illeo
eonjenacheoreom chunggyeokjeogige (yesangdo motal geotdeullo)
baksuchil junbin doesyeonna? For SHINee

momi buseojil deut got sseureojil deut
mudaee seol ttae nan gajang areumdawo
Excuse Me Miss cheombuteo neol wihan norael bulleosseo

gudeun (neol wihan nae aside)
pyojeong Why So Serious? (gil irheun neol hichihaiking)
Runaway naege ppajigi sirtamyeon
Evil yeonghoneul parabeoryeo Wo~

Let's Go!

sangsangdo motaesseul i seupoilleo
kkamjjak nollagin ajik illeo
eonjenacheoreom chunggyeokjeogige (yesangdo motal geotdeullo)
baksuchil junbin doesyeonna? For SHINee

sangsangdo motaesseul i seupoilleo (chunggyeogiji Girls, Girls, Girls)
kkamjjak nollagin ajik illeo (cheotnune banhae neon Punch Drunk Love)
eonjenacheoreom chunggyeokjeogige (yesangdo motal geotdeullo)
baksuchil junbin doesyeonna? For SHINee

gudeobeorin chae neul sudongjeogin oreugol
nan anya umkyeojwieo sesangeul umjigyeo
boyeojulge nege My world

nunchichaeji motal jeongdoro nan (nege nege dagaga)
josimseureopge chimilhage (dasi han beon One more time)
cheot jangeul jangsikhal modeun jemok (cheot jangeul gadeuk jangsikhal)
ne gwitgae soksagyeosseo From SHINee

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
(Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night)



Indonesian Translation



Ini sudah memakan waktu, Dream Girl, apa kau menungguku?

Panas tubuhku naik seperti api

Ketika semua orang melihatku, mereka tidak bisa meninggalkanku – itu alami

Mimpi buruk (Sisiku untukmu)

Malam-malam tanpaku (Aku akan menumpangimu, yang telah tersesat)

Bahaya untukmu, yang telah melupakan keberadaanku

Seperti dinamit, meledakkan semua

Let’s Go!

Kau bahkan tidak akan membayangkan tentang babaran ini

Ini terlalu cepat untuk terkejut

Ini akan mengejutkan selalu (dengan sesuatu yang bahkan tidak kau prediksikan)

Apa kau siap untuk bertepuk tangan? Untuk SHINee?

Seperti jika tubuhku sakit, seperti jika aku akan terjatuh

Akulah yang paling keren jika berdiri di atas panggung

Permisi nona, aku menyanyikan lagu ini untukmu dari awal

Sisiku untukmu, yang terlihat membatu

Wajahmu, kenapa begitu serius? (Aku akan menumpangimu, yang telah tersesat)

Larilah jika kau tidak ingin jatuh karenaku

Juallah jiwa jahatmu!

Let’s Go!

Kau bahkan tidak akan membayangkan tentang babaran ini

Ini terlalu cepat untuk terkejut

Ini akan mengejutkan selalu (dengan sesuatu yang bahkan tidak kau prediksikan)

Apa kau siap untuk bertepuk tangan? Untuk SHINee?

Kau bahkan tidak akan membayangkan tentang babaran ini (Ini sebuah kejutan – Girls, Girls Girls)

Ini terlalu cepat untuk terkejut (Jatuh cinta pada pandangan pertama, Punch Drunk Love)

 Ini akan mengejutkan selalu (dengan sesuatu yang bahkan tidak kau prediksikan)

Apa kau siap untuk bertepuk tangan? Untuk SHINee?

Sebuah kotak musik yang pasif dan keras?

Bukan aku – aku menggenggam dunia dan memindahkannya

Aku akan memperlihatkan

Aku akan pergi kepadamu, jadi kau tidak akan memperhatikannya

Dengan hati-hati dan diam-diam (satu lagi, satu kali lagi)

Judul lagu yang menyusun bagian pertama (untuk menyusun bagian pertama)

Aku membisikkannya di telingamu dari SHINee

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!

(Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night

Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night)

Ehem, kalau menurutku sih ini lagu sedikit narsis #plak
Ck, siapa yang bikin ya? *lirik jjong* wkwkw
Ya udahlah, emang lagu ini cocok banget buat permulaan albumnya XDDD


credit : music.daum, popgasa, http://jumpersjump.blogspot.com
Indonesian Translate by Emotional Blingbling Cloud

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!